Louange à Allah, et que la paix et la bénédiction soient sur le Messager d'Allah, sa famille, ses compagnons et ceux qui le suivent.
À tous ceux qui m'ont écrit via la page pour dénoncer ces écrits sombres sur les pages internet...
À tous ceux qui m'ont écrit pour dénoncer les écrits de ces groupes de parjures (nakithin), de démissionnaires et de sanctionnés...
À tous ceux qui m'ont écrit pour dénoncer ces écrits malveillants provenant de celui qui en a assumé la plus grande part...
À tous ceux qui m'ont écrit, s'étonnant de voir comment la situation de ces gens et de leurs partisans a pu se dégrader à ce point...
À vous tous, j'adresse la salutation de l'Islam : Que la paix soit sur vous, ainsi que la miséricorde d'Allah et Ses bénédictions.
Chers frères,
Il n'est pas surprenant que de tels individus et leurs partisans existent tant que le bien et le mal coexistent dans ce monde. Des gens comme eux ont existé, existent et existeront probablement à l'avenir. Des membres du Comité de Direction avaient quitté le Hizb en signe de protestation contre la méthode du premier Émir fondateur, « Abu Ibrahim » (qu'Allah lui fasse miséricorde). D'autres ont rompu leur engagement (nakatha) au sein du bureau de l'Émir à l'époque du deuxième Émir, « Abu Yusuf » (qu'Allah lui fasse miséricorde). Aujourd'hui, des hommes ont dévié. Le Hizb les avait mis en avant et leur avait donné de l'importance, mais ils l'ont abandonné ; le Hizb les avait élevés, mais ils se sont agrippés à la terre :
وَلَكِنَّهُ أَخْلَدَ إِلَى الْأَرْضِ وَاتَّبَعَ هَوَاهُ
« Mais il s'est incliné vers la terre et a suivi sa passion. » (Sourate Al-A'raf [7]: 176)
Leur déviation n'était pas seulement une simple erreur, ils ont trahi le dépôt (amanah) et falsifié les faits. Leur meneur, après avoir commis un péché grave en trahissant l'argent d'un orphelin, prétend avoir remboursé le prix de la maison — s'il dit vrai — mais, selon ses dires, non pas au propriétaire de la maison, mais à un homme sanctionné qui n'est plus membre du Hizb ! C'est ainsi... comme si le propriétaire de la maison était inconnu, alors qu'il l'a sollicité à maintes reprises à ce sujet ! N'est-ce pas là le comble de l'étonnement ?
L'un d'eux lui demande : « Ne suffit-il pas que l'Émir te présente des excuses ? » et il répond : « Cela ne suffit pas ! » C'est ainsi qu'ils se mentent à eux-mêmes avant de mentir à Allah, comme s'il y avait eu une offre d'excuses ! Ils suivent la méthode de la propagande noire, répétant le mensonge dans l'espoir de trouver une personne aveugle de vue et de clairvoyance qui les croira. Un autre dit : « L'Émir a donné instruction aux jeunes d'écrire à Facebook pour fermer la page de cet homme », et l'autre confirme avec les serments les plus solennels que cela s'est produit et que la page a été fermée, comme si l'Émir avait été ébranlé par la noirceur de cette page ou l'avait même consultée ! C'est ainsi qu'ils calomnient...
Quant au prétexte sur lequel ils accrochent leurs transgressions et leurs calomnies, c'est la reddition de comptes (mahasabah), comme si elle était absente ou invisible, alors qu'elle est parfaitement manifeste ! Elle est détaillée dans le Dossier Administratif, à l'élaboration duquel certains de ceux qui se sont rebellés ont participé... Il y a même plus que la mahasabah, à savoir le Diwan al-Mazhalim (le Bureau des Griefs), dirigé par des hommes pieux et intègres qui ne craignent le blâme d'aucun blâmeur pour l'amour d'Allah, et nous ne portons de jugement définitif sur personne devant Allah. La reddition de comptes et le Bureau des Griefs sont deux institutions existantes que seul un malheureux nierait, et dont seule une personne malveillante contesterait l'intégrité. Malgré cela, ils ne tirent pas de leçon et ne se repentent pas. Puis, cet homme menace en disant qu'il adresse actuellement à l'Émir des paroles "douces comme l'eau" sur internet, mais qu'après cela, il adressera des paroles "de feu et de pierre" (sijjin)... Il ignore que ceux qui étaient bien plus puissants et plus nombreux que lui n'ont eu aucun impact sur le Hizb ni sur aucun de ses responsables libres et honorables. C'est ainsi qu'ils menacent...
Chers frères,
Comme je l'ai mentionné précédemment, il n'est pas surprenant que de tels individus existent. Aucune époque portant une mission de vérité (Da'wah) n'a été exempte de ces petits êtres, qui profèrent des mensonges, calomnient et prétendent détenir quelque chose alors qu'ils n'ont rien. Lorsqu'ils voient les gens de vérité fermes, leurs cœurs s'emplissent de rage. Lorsqu'ils voient le soutien des gens pour les défenseurs de la vérité et l'intérêt de la Ummah pour eux, leurs âmes s'emplissent de ruse. Mais s'ils voient la sévérité des oppresseurs envers les gens de vérité, ils s'en réjouissent et déversent leurs calomnies sur eux, pensant ainsi les influencer et les détourner de la vérité qu'ils portent :
إِنْ تَمْسَسْكُمْ حَسَنَةٌ تَسُؤْهُمْ وَإِنْ تُصِبْكُمْ سَيِّئَةٌ يَفْرَحُوا بِهَا وَإِنْ تَصْبِرُوا وَتَتَّقُوا لَا يَضُرُّكُمْ كَيْدُهُمْ شَيْئًا إِنَّ اللَّهَ بِمَا يَعْمَلُونَ مُحِيطٌ
« Qu'un bien vous touche, ils s'en affligent. Qu'un mal vous atteigne, ils s'en réjouissent. Mais si vous êtes endurants et pieux, leur ruse ne vous causera aucun mal. Allah cerne, certes, tout ce qu'ils font. » (Sourate Al-Imran [3]: 120)
Chers frères,
Ces pages noires ne s'arrêteront pas tant que le bien et le mal existeront dans ce monde, comme je l'ai mentionné. Les gens du mal veulent nous distraire avec leurs poisons et leurs calomnies. Si nous nous en préoccupons, ils auront réussi. Mais si nous rejetons leurs écrits comme on rejette un noyau pourri, sans leur accorder d'importance, nous aurons fait échouer leurs œuvres et ils mourront de leur propre rage. Je ne veux pas vous interdire de consulter ces pages noires, je ne vous l'ordonne ni ne vous l'interdis, mais ce que je vous ordonne et sur quoi j'insiste, c'est de ne rien m'envoyer de ces pages noires. Je souhaite me consacrer à la bonne marche et à la droiture du chemin, afin que la caravane arrive, portant le flambeau de la lumière, jusqu'à sa destination finale : le Califat bien guidé (Al-Khilafah ar-Rashidah), par la volonté d'Allah, en un terme qu'Allah a décrété, et chaque terme a son terme prescrit... Et je demande à Allah que ce terme ne soit pas lointain :
إِنَّ اللَّهَ بَالِغُ أَمْرِهِ قَدْ جَعَلَ اللَّهُ لِكُلِّ شَيْءٍ قَدْرًا
« Allah atteint certes Son but. Allah a assigné une mesure à chaque chose. » (Sourate At-Talaq [65]: 3)
En conclusion, vous avez été, chers frères, un rempart solide face à ces écrits noirs et ces calomnies aveugles. Il m'est parvenu que vous êtes des hommes, des vrais, que les difficultés ne font qu'endurcir, et que les épreuves et les malheurs n'affectent pas, mais augmentent au contraire en détermination et en zèle. Vous avez été ces hommes dont Allah a décrit l'état ainsi :
الَّذِينَ قَالَ لَهُمُ النَّاسُ إِنَّ النَّاسَ قد جَمَعُوا لَكُمْ فَاخْشَوْهُمْ فَزَادَهُمْ إِيمَانًا وَقَالُوا حَسْبُنَا اللَّهُ وَنِعْمَ الْوَكِيلُ * فَانْقَلَبُوا بِنِعْمَةٍ مِنَ اللَّهِ وَفَضْلٍ لَمْ يَمْسَسْهُمْ سُوءٌ وَاتَّبَعُوا رِضْوَانَ اللَّهِ وَاللَّهُ ذُو فَضْلٍ عَظِيمٍ
« Certes ceux auxquels l'on disait : "Les gens se sont rassemblés contre vous ; craignez-les" - cela accrut leur foi, et ils dirent : "Allah nous suffit ; Il est notre meilleur garant". Ils revinrent donc avec un bienfait de la part d'Allah et une grâce. Nul mal ne les toucha et ils suivirent l'agrément d'Allah. Et Allah est Détenteur d'une grâce immense. » (Sourate Al-Imran [3]: 173-174)
Pour finir, j'insiste à nouveau sur ce que j'ai mentionné : (ne m'envoyez rien de ces pages noires). Ne vous alarmez pas de ces calomnies, ni même de leur escalade prévisible, car Allah le Puissant, le Très-Fort, défend Ses serviteurs croyants :
إِنَّ اللَّهَ يُدَافِعُ عَنِ الَّذِينَ آمَنُوا إِنَّ اللَّهَ لَا يُحِبُّ كُلَّ خَوَّانٍ كَفُورٍ
« Allah défend ceux qui croient. Allah n'aime aucun traître ingrat. » (Sourate Al-Hajj [22]: 38)
Je demande à Allah de nous abriter dans ce monde sous l'ombre du Califat afin d'en être les témoins et les soldats, et de nous abriter dans l'au-delà sous Son ombre, le jour où il n'y aura d'ombre que la Sienne, afin que nous soyons dans un séjour de vérité, auprès d'un Souverain Omnipotent. Ainsi, nous triompherons dans les deux demeures, et c'est là le succès immense.
Que la paix soit sur vous, ainsi que la miséricorde d'Allah et Ses bénédictions.
Nuit du vendredi 18 Rabi' al-Akhir 1439 AH Votre frère
Correspondant au 5 janvier 2018 Ata Bin Khalil Abu Al-Rashtah