Swali:
Tumeasisi kuwa "Jeshi, Usalama wa Ndani, Viwanda, na Uhusiano wa Kimataifa" ni vyombo (ajhizah) vinavyojitegemea na si idara (dawa’ir), mbona basi tunatumia neno idara (da’irah) na si chombo (jihaz)? Na Mwenyezi Mungu akubarikini.
Jibu:
Naam, kila kimoja ni chombo kinachojitegemea, lakini ni chombo cha kiutawala, na kinaweza kuitwa idara (idara), lakini hakifuati chombo cha Maslahi ya Watu (Masalih an-Nas) bali ni chombo kinachojitegemea.
Angalia mlango wa Bayt al-Mal ukurasa wa 135, ambapo tumesema yafuatayo:
(Na kwa kuwa tumeasisi - kama tulivyobainisha hapo awali - kwamba Wali anapewa mamlaka maalumu bila ya jeshi, mahakama, na mali; kwa hiyo, jeshi lote lina idara kuu (da’irah markaziyyah) (Amir al-Jihad), mahakama yote ina idara kuu (Mahakama), na mali yote ina idara kuu (Bayt al-Mal); na kwa ajili hiyo, (Bayt al-Mal) ni chombo kinachojitegemea mbali na chombo kingine chochote cha vyombo vya dola, kinamfuata Khalifah kama kinavyomfuata chombo kingine chochote cha vyombo vya dola).
Na kama unavyoona, chombo huitwa "idara" ikiwa kazi yake ni ya kiutawala, lakini ni idara kuu (da’irah markaziyyah) yaani haifuati chombo cha kiutawala cha "Maslahi ya Watu".
(Kwa hiyo tukasema "jeshi lote lina idara kuu 'Amir al-Jihad'"), ("mahakama yote ina idara kuu 'Mahakama'"), ("mali yote ina idara kuu 'Bayt al-Mal'").
Na hivyo ndivyo kila chombo ambacho kazi yake ni ya kiutawala huitwa idara, na ikiwa kuna hofu ya kutatanisha na ikadhaniwa kuwa kinafuata chombo cha kiutawala - yaani ni moja ya idara zake - basi neno 'kuu' (markaziyyah) linaweza kuongezwa. Na ikiwa hakuna hofu ya kutatanisha, basi neno idara linatosha. Ni wazi kuwa Jeshi, Usalama wa Ndani, Viwanda, na Uhusiano wa Kimataifa, hayachanganywi kuwa ni sehemu ya chombo cha kiutawala cha "Maslahi ya Watu", na ndiyo maana kila chombo kati ya hivi huitwa idara.