Lob gebührt Allah, und Friede und Segen seien auf dem Gesandten Allahs, seiner Familie, seinen Gefährten und jenen, die ihm folgen. Im Anschluss:
An die islamische Ummah, die Allah ehrte, indem Er über sie sagte:
كُنْتُمْ خَيْرَ أُمَّةٍ أُخْرِجَتْ لِلنَّاسِ تَأْمُرُونَ بِالْمَعْرُوفِ وَتَنْهَوْنَ عَنِ الْمُنْكَرِ وَتُؤْمِنُونَ بِاللَّهِ
"Ihr seid die beste Gemeinschaft, die für die Menschen hervorgebracht wurde; ihr gebietet das Rechte, verwehrt das Verwerfliche und glaubt an Allah..." (Sure Āl ʿImrān [3]: 110)
An die reinen und gottesfürchtigen Träger des Daʿwah-Rufes – und wir sprechen niemanden vor Allah frei –, die das Schöne sagen und rechtschaffene Taten vollbringen. So pries Allah jene mit diesen Eigenschaften:
وَمَنْ أَحْسَنُ قَوْلًا مِمَّنْ دَعَا إِلَى اللَّهِ وَعَمِلَ صَالِحًا وَقَالَ إِنَّنِي مِنَ الْمُسْلِمِين
"Und wer spricht schöner als jener, der zu Allah ruft, Gutes tut und sagt: 'Ich gehöre zu den Muslimen'?" (Sure Fuṣṣilat [41]: 33)
An die geschätzten Besucher der Seite, die sich ihr aufrichtig und wahrhaftig zuwenden und nach dem Guten streben, das sie vermittelt; möge Allah sie mit Gutem belohnen...
Ihnen allen gratuliere ich zum Fest des Fastenbrechens (ʿĪd al-Fiṭr) und bitte Allah (swt), ihr Fasten anzunehmen und sie zu jenen zu zählen, die in diesem edlen Monat vor dem Höllenfeuer bewahrt wurden. Ebenso bitte ich Ihn (swt), dass dieses Fest ein Auftakt des Guten und des Segens für die Muslime sein möge, sodass das nächste Fest bereits im Schatten des rechtgeleiteten Kalifats (al-Ḫilāfa ar-Rāšida) begangen wird, unter dem Banner von „Es gibt keinen Gott außer Allah und Muhammad ist der Gesandte Allahs“. Und dies ist für Allah keineswegs schwer...
Abschließend sende ich euch meine Friedensgrüße und bete für euer Wohlergehen. Möge Allah eure gottesdienstlichen Handlungen annehmen, euch vor allem Übel bewahren und vor jedem Schaden schützen.
فَاللَّهُ خَيْرٌ حَافِظًا وَهُوَ أَرْحَمُ الرَّاحِمِينَ
"Doch Allah ist der beste Beschützer, und Er ist der Barmherzigste aller Barmherzigen." (Sure Yūsuf [12]: 64)
In der Nacht zum Fest des Fastenbrechens, 1. Schauwāl 1437 n. d. H.
Ihr Bruder
Entsprechend dem 06.07.2016 n. Chr.
Ata Bin Khalil Abu al-Rashtah