Jibu la Swali
Swali: Soko la Misri linashuhudia kupanda kwa kiasi kikubwa kwa bei za bidhaa, na Benki Kuu imeshusha thamani ya pauni ya Misri. Kisha serikali ikatangaza nia yake ya kufanya mazungumzo ya kitaifa na vyama vyote, na kuwaachilia huru wafungwa elfu tatu. Je, ni upi ukweli na sababu za mgogoro huu wa kiuchumi nchini Misri?
Jibu: Ndiyo, mambo kadhaa na mazingira ya kimataifa yamekutana na kutengeneza mawingu meusi makubwa kwa uchumi wa Misri. Mawingu haya meusi sasa yamefikia kiwango cha maafa, na baadhi ya habari zinaashiria kuwa utawala na wale wanaouunga mkono wameingiwa na hofu na taharuki kwa kile kitakachotokea. Maelezo yake ni kama ifuatavyo:
Kwanza: Misri inaagiza 85% ya mahitaji yake ya ngano kutoka Russia na Ukraine (Al-Araby, 27/02/2022). Kutokana na kuzuka kwa vita vya Russia dhidi ya Ukraine, Misri imekuwa miongoni mwa wahanga wakubwa wa moja kwa moja wa vita hivi, jambo ambalo linatishia upatikanaji na bei ya mkate wa Wamisri. Licha ya matangazo ya maafisa nchini Misri kuwa kiasi cha ngano kiko salama hadi mwisho wa mwaka huu, bei ya ngano imepanda kwa kiasi kikubwa kutokana na vita nchini Ukraine na kukatika kwa mauzo kutoka Russia na Ukraine. (Ununuzi wa hivi karibuni uliofanywa na Misri kama mnunuzi mkubwa zaidi wa ngano duniani, ulifunua ongezeko kubwa la gharama ya ununuzi ikilinganishwa na bei za kabla ya uvamizi wa Russia nchini Ukraine... Bloomberg iliongeza kuwa katika zabuni ya Jumatano iliyopita, mnunuzi anayesimamiwa na serikali alipata tani 350,000 kwa wastani wa dola 490 kwa tani baada ya kuhesabu gharama ya usafirishaji. Hii inawakilisha ongezeko kubwa la 44% kutoka kwa bei iliyolipwa katikati ya mwezi Februari, kabla tu ya kuzuka kwa vita, na ndiyo bei ya juu zaidi katika kipindi cha miaka sita... Arabi 21, 19/04/2022). Kupanda kwa bei ya ngano ndiyo wingu la kwanza la giza! Aidha, vikwazo vya Magharibi dhidi ya Russia kutokana na vita nchini Ukraine vimepelekea kupanda kwa bei za usafirishaji na mafuta, jambo ambalo ni wingu la pili la giza nchini Misri na linazidi kulemea bajeti ya serikali ambayo tayari imelemewa na ufisadi mkubwa. Wingu la tatu ni kupanda kwa bei za malisho ya kuku, mifugo, na mbolea duniani kote baada ya kutatizika kwa ugavi kutoka Russia au kwa sababu uzalishaji wake duniani, hasa barani Ulaya, unategemea gesi kutoka Russia. (Dkt. Mona Mehrez, Naibu Waziri wa Kilimo, alithibitisha kuwa Misri inaagiza 95% ya malisho ya kuku. Sada El-Balad, 12/05/2018). Asilimia hii kubwa inaonyesha kuwa utawala ulikuwa unaweka usalama wa chakula wa nchi mikononi mwa wageni.
Pili: Kwa miaka kadhaa sasa, Misri imekuwa mzalishaji mkubwa wa gesi kutoka kwenye visima vya Bahari ya Mediterania. Kutokana na vita vya Ukraine na juhudi za Marekani za kutoa gesi asilia kwa nchi za Ulaya kutoka nchi mbalimbali kama mbadala wa gesi ya Russia, ni wazi kuwa serikali ya Misri inashirikiana na Marekani katika kusukuma gesi ya Misri (LNG) kwenda Ulaya kutekeleza mpango wa Marekani. Hii imepelekea kupanda kwa bei ya gesi nchini Misri; bei za mitungi ya gesi ya kupikia nyumbani zimepanda kwa mara ya pili nchini Misri kwa asilimia 7 (CNN Arabic, 21/03/2022). Pamoja na kumlemea mwananchi wa kawaida ambaye alidhani kuwa atapata nafuu baada ya uvumbuzi wa gesi ya Misri katika Bahari ya Mediterania na kugeuka kwa Misri kuwa kituo cha kikanda cha kusindika gesi, kupanda huku kumeathiri sekta zote za uzalishaji, ikiwemo ile muhimu sana kwenye meza ya mwananchi kama vile kuku ambao ufugaji wao unategemea joto (Independent Arabia, 10/04/2022). Hivyo basi, inadhihirika kuwa unyenyekevu wa utawala wa Misri kwa sera za kimataifa za Marekani umewadhuru Wamisri katika mahitaji yao ya msingi, bila kusahau maisha yao ya kiuchumi kwa ujumla. Kupandisha bei ya gesi lilikuwa wingu jingine la giza lililotengenezwa na utawala ili kuiridhisha Marekani!
Tatu: Baada ya Misri, kama nchi nyingine zinazoitwa na Magharibi kuwa ni masoko yanayochipukia (emerging markets), kufaidika na hot money za Marekani na kimataifa wakati wa kipindi cha virusi vya Corona—ambapo mabilioni ya dola yaliingia katika soko la Misri mnamo 2020 na 2021, kipindi ambacho riba ilikuwa sifuri nchini Marekani na nchi nyingi za kibepari—lakini Marekani, kwa sababu za hali yake ya ndani ya kiuchumi na kisiasa, imeanza kupandisha riba. Kupandisha riba nchini Marekani kumeunda, bila kukusudia, wingu kubwa la giza kwa uchumi wa Misri, kwani takriban dola bilioni 15 kati ya jumla ya dola bilioni 25 za hot money zilizokuwa katika soko la Misri, zimeelekea kwenye masoko ya Marekani: (Soko la hisa la Misri lilipoteza takriban dola bilioni 4 za thamani yake katika robo ya kwanza ya mwaka 2022, kutokana na wimbi la uuzaji endelevu uliofanywa na wawekezaji wa kigeni tangu mwanzo wa mwaka. Arabi 21, 27/04/2022). (Na ilielezwa kuwa uwekezaji usio wa moja kwa moja wa wageni "hot money" ulifikia kiwango cha juu zaidi mnamo Septemba mwaka jana ulipofikia takriban dola bilioni 25. Independent Arabic, 08/04/2022). Pesa hizi za hot money zilikuwa zikifanya kazi kama aina ya kinga kwa pauni ya Misri ambayo ilionyesha dalili fulani za uthabiti katika miaka ya 2020 na 2021. Kwa kupotea kwa pesa hizo, Benki Kuu ya Misri ililazimika kupandisha kiwango cha riba na kushusha thamani ya pauni, ishara ya mgogoro mkubwa wa kifedha unaoikabili nchi ya Misri: (Kwa mujibu wa shirika la habari la Bloomberg la Marekani, maamuzi ya hivi karibuni ya Benki Kuu ya Misri ya kupandisha riba na kushusha thamani ya pauni yamekuja kutokana na kuondolewa kwa fedha zilizofikia dola bilioni 15 kutoka kwenye soko la madeni la ndani katika wiki tatu zilizopita... Al Jazeera, 24/03/2022). (Na Benki Kuu ya Misri, mnamo Machi 21 iliyopita, ilishusha thamani ya pauni dhidi ya dola ya Marekani kwa takriban asilimia 14, kufuatia kupungua kwa kasi kwa ukwasi wa sarafu za kigeni baada ya wawekezaji wa kigeni kuondoa uwekezaji wao katika hati fungani za serikali, baada ya Benki Kuu ya Marekani (Federal Reserve) kuamua kuongeza riba kwa robo pointi, kuwa asilimia 0.5, ikiwa ni mara ya kwanza kuongezeka tangu 2018, jambo lililoifanya Benki Kuu ya Misri kupandisha viwango vya riba vya amana na mikopo kwa pointi 100 za msingi (asilimia moja), kisha kufuatiwa na kushusha thamani ya pauni. Independent Arabia, 08/04/2022).
Nne: Kwa uamuzi huu wa kushusha thamani ya pauni, bei za kila aina ya bidhaa zinazoagizwa kutoka nje zimepanda moja kwa moja, na bidhaa hizo ni nyingi sana, kiasi kwamba utawala umetengeneza wingu kubwa la giza linalozunguka uchumi wa Misri, lakini halibebe mvua bali sumu inayolemeza maisha ya Wamisri. Hivyo, bei za bidhaa nyingi katika soko la Misri zimepanda sana, na sarafu ngumu inayohitajika kuagiza ngano, mafuta na bidhaa nyingine za chakula imekuwa adimu, bila kusahau bidhaa za viwandani. Hali hiyo imezidi kuwa mbaya baada ya serikali, kupitia miongo kadhaa ya sera mbovu za kilimo, kugeuza mashamba yenye rutuba katika bonde la Nile kutoka kwenye kilimo cha ngano na vitu vingine vya usalama wa chakula kwenda kwenye kilimo cha pamba kwa maelekezo ya Marekani ili kuhakikisha udhibiti wa nchi na watu wa Misri. Ni hakika kuwa serikali, kwa kuhofia utawala wa Sisi, imeanza kutafuta msaada kwa siri kutokana na mawingu haya yote ya giza yaliyokusanyika kwa ghafla na kuleta hatari kubwa kwa utawala! Hivyo basi, Saudi Arabia ilikuja na amana zake pamoja na nchi nyingine za Ghuba. (Kwa mujibu wa shirika la habari la Saudi Arabia "SPA", ambalo liliripoti kuwa kwa maelekezo ya Mfalme Salman bin Abdulaziz na Mwana mfalme Mohammed bin Salman, Riyadh iliweka dola bilioni 5 katika Benki Kuu ya Misri, ikithibitisha upekee wa uhusiano wa nchi hizo mbili... Benki Kuu ya Misri ilikuwa imerefusha muda wa amana mbili za Saudi Arabia zenye thamani ya dola bilioni 2.3 kutoka malipo ya Aprili 2022 hadi Oktoba 2026, pamoja na kurefusha muda wa amana ya Kuwait yenye thamani ya dola bilioni mbili kutoka Aprili hadi Septemba 2022, kwa mujibu wa takwimu rasmi. Independent Arabia, 08/04/2022).
Tano: Labda kinachoashiria ukubwa wa mgogoro wa kifedha na kiuchumi nchini Misri ni kwamba utawala huu ulioshindwa unategemea mikopo kimsingi ili kulisha uchumi, na kwamba misaada na amana za nchi za Ghuba hazitoshelezi kutokana na mahitaji makubwa ya fedha. (Serikali ya Misri inakusudia kukopa pauni bilioni 634 za Misri "dola bilioni 34.6 za Marekani" katika robo ya nne ya mwaka wa fedha 2021/2022, yaani kabla ya mwisho wa Juni ijayo, kwa mujibu wa gazeti la Misri la "Daily News Egypt" linalochapishwa kwa Kiingereza. Arabi 21, 10/04/2022). Mikopo inayoingia Misri imekuwa ikikumbwa na ufisadi mkubwa wa serikali, kwani maafisa katika utawala hupora fedha hizo na kuiacha nchi izilipe, hali ambayo nchi haiwezi kuifanya leo. Kinachoashiria kuwa nchi haikufaidika na sera hiyo ya kukopa, na kwamba ukubwa wa madeni katika miongo iliyopita ya ufisadi umefikia kiwango kikubwa, ni kwamba riba (Riba) ya mikopo hiyo imeanza kula zaidi ya nusu ya mapato ya kodi ya nchi: (Katika ngazi ya bunge, mbunge Diaa el-Din Daoud alikosoa kuendelea kwa upungufu wa bajeti na upanuzi wa ukopaji, akisema kuwa "Misri inakabiliwa na mgogoro mkubwa wa kifedha," akibainisha kuwa "takwimu za madeni ya umma zinaongezeka kwa asilimia 16.8 kila mwaka, jambo ambalo linaonyesha kuwa Wamisri wanaishi kwa madeni hivi sasa." Alieleza wakati wa hotuba yake katika Bunge la Misri, wakati wa mjadala wa hesabu za mwisho za bajeti ya 2020-2021 kuwa "kuna marejesho yanayokula 51% ya matumizi ya bajeti, jambo ambalo linamaanisha kuwa Misri inakabiliwa na janga ambalo haliwezi kuepukika." Arabi 21, 22/04/2022). Hivyo basi, utawala nchini Misri haujapata njia ya kutatua matatizo ya kiuchumi isipokuwa kuongeza tatizo kwa mikopo zaidi na kufuata masharti ya Shirika la Fedha la Kimataifa (IMF)!
Sita: Kushindwa kwa utawala kumefikia hatua ambapo rais wake anasingizia udhaifu huu wa kiuchumi kuwa unatokana na ongezeko la watu, licha ya kuwa ongezeko la watu likisimamiwa vyema linasaidia ukuaji wa uchumi na siyo kuudhoofisha. Nchi za Ulaya na Japan zinaagiza wafanyakazi na wahamiaji ili kufidia udhaifu wa ongezeko la watu ili kukuza uchumi wao, lakini Rais wa Misri anatoa sababu zisizo za kweli. (Rais wa Misri Abdel Fattah el-Sisi alisema kuwa "Changamoto nchini Misri ni kubwa kuliko serikali yoyote, na tunafanya kazi kwenye mpango ambao sote tunachangia." Sisi aliongeza: Ukubwa wa ukuaji wa uchumi nchini Misri haukuendana na viwango vya ongezeko la watu, kwa hiyo tulijitahidi kupunguza pengo kati ya ukuaji wa nchi na ongezeko la watu. Ikiwa hatutafanya kazi kudhibiti ongezeko la watu, hatutahisi uboreshaji wowote wa kiuchumi... Rais alibainisha kuwa alisisitiza changamoto ni kubwa kuliko rais au serikali yoyote lakini si kubwa kuliko watu wa Misri, akisisitiza haja ya kutekeleza mpango wa kutatua migogoro hiyo. Pia Sisi alisisitiza kuwa bila marekebisho ya kiuchumi, hali ingekuwa ngumu zaidi wakati wa janga la Corona. RT, 21/04/2022).
Saba: Moja ya mambo ambayo utawala wa Misri unayahofia zaidi ni kwamba mazingira haya yanayolazimisha kupunguza rushwa ndogondogo (ruzuku) ambazo ulikuwa unazitoa kwa makundi yanayounga mkono kupitia "kadi ya mahitaji" (Tamween) iliyotolewa na Wizara ya Ugavi. Kadi hizo ambazo wafuasi wake walikuwa wakifaidika nazo na kumshangilia, ambapo walikuwa wakipata baadhi ya bidhaa kwa bei nafuu. Lakini leo hii makundi haya yanapungua kwa kasi, jambo ambalo linaondoa uungaji mkono wowote wa kijamii kwa utawala na kuufanya uwe hatarini kuanguka wakati maandamano ya umma yatakapoanza: (Siku chache zilizopita, Wizara ya Ugavi ilitangaza marekebisho mapya ya mfumo wa kadi za ruzuku baada ya kutangaza kuondolewa kwa makundi manane kuanzia mwezi Mei ujao... ruzuku ya bidhaa katika bajeti ya mwaka wa fedha 2021-2022 ni takriban pauni bilioni 108 (dola bilioni 5.8) zilizogawanywa kati ya pauni bilioni 87 (dola bilioni 4.6) kwa ajili ya ruzuku ya bidhaa za chakula na pauni bilioni 18 (dola milioni 969) kwa ajili ya nishati na pauni milioni 665 (dola milioni 36) kwa wakulima na pauni bilioni 2.5 (dola milioni 135) kwa ajili ya ruzuku ya dawa na maziwa ya watoto, wakati serikali iliondoa ruzuku ya umeme na maji miaka miwili iliyopita ikawa sifuri. Nchi imepunguza ruzuku ya bidhaa kwa takriban asilimia 54 katika kipindi cha miaka mitano. Independent Arabia, 25/04/2022).
Nane: Kinachoashiria ukubwa wa hofu ya utawala nchini Misri kutokana na matokeo ya mgogoro huu wa ghafla—ambao unaifanya Misri kuwa mhanga wa kwanza wa moja kwa moja wa vita vya Ukraine na maamuzi ya ndani ya Marekani (kupandisha riba)—pamoja na mgogoro ambao utawala ulikuwa unautengeneza kwa wananchi kwa kuwafanya wakimbizane na kutafuta mkate wa kila siku na kuupata kwa shida, yote haya yanaonyesha sababu iliyoufanya utawala wa Misri kuwaachilia wafungwa na kutoa wito wa mazungumzo. (Wizara ya Mambo ya Ndani ya Misri ilitangaza Jumatano kuwa Rais Abdel Fattah el-Sisi ametoa msamaha kwa wafungwa 3,273 waliohukumiwa kwa makosa ya jinai. RT, 27/04/2022). Hii imekuja baada ya maandalizi ya haraka katika siku zilizopita ya kuwezesha kamati ya msamaha bila kutoa sababu ya kutoiwezesha kwa muda mrefu uliopita kabla ya mgogoro huu wa kiuchumi. Sisi amekuwa kama njiwa wa amani anayetoa wito wa mazungumzo, na mazungumzo na kila mtu: (Rais wa Misri Abdel Fattah el-Sisi, Jumanne, aliagiza kufanywa kwa "mazungumzo ya kitaifa" na nguvu zote za kisiasa bila "ubaguzi wala ubaguzi wowote". Hii ilikuwa wakati wa kushiriki kwake katika hafla ya kila mwaka ya "Iftar ya Familia ya Misri", kwa mujibu wa vyombo vya habari vya ndani vya serikali na vya binafsi. Gazeti la Al-Ahram (la serikali) liliripoti kuwa Sisi "aliagiza uongozi wa Kongamano la Kitaifa la Vijana (la serikali) kuratibu na mikondo yote ya kisiasa ya vyama na vijana ili kuendesha mazungumzo ya kisiasa kuhusu vipaumbele vya kitaifa katika hatua ya sasa." Alitaka "matokeo ya mazungumzo haya yawasilishwe kwake binafsi, huku akiahidi kuhudhuria hatua za mwisho za mazungumzo hayo." Anadolu Agency, 26/04/2022).
Tisa: Kwa haya yote, ukweli wa mgogoro wa kifedha na kiuchumi nchini Misri unadhihirika. Ni mgogoro sugu unaotokana na sera ya kudhoofisha uchumi wa wananchi ili waendelee kupiga magoti mbele ya utawala huu wa khaini. Lakini mawingu mengi ya giza yamekusanyika kwa ghafla kutokana na vita nchini Ukraine na maamuzi ya Marekani yanayohusu hali yake ya ndani baada ya "Corona" (na katika mfumo wa kuimarisha nafasi ya chama cha Democratic kushinda uchaguzi mdogo wa Congress ya Marekani mnamo Novemba 2022). Hali hii yote ya kiuchumi, ya zamani na mpya, imewasha kengele za hatari katika kumbi za utawala wa Misri. Nchi za Ghuba ziliharaka, na pamoja nazo chombo cha Kiyahudi, kujaribu kuunusuru utawala wa Misri. Lakini ni wazi kuwa mgogoro ni mkubwa na mzito sana na unatokana na sera ya kiuchumi ya uharibifu iliyofuatwa na nchi kwa miongo kadhaa kwa maelekezo ya Marekani ili kuhakikisha watu wa Misri wanapiga magoti. Leo hii, chini ya athari za mawingu haya ya giza ya ghafla, sera hizo zimeanza kugeuka dhidi ya utawala ambao unalazimika kuacha kutoa ruzuku kwa makundi yaliyokuwa yakimshangilia, hivyo kuondokana na uungaji mkono wowote wa kijamii kwake. Hii inaufanya utawala uwe wazi na hatarini kutikisika vibaya, jambo ambali linaweza kugeuka kuwa mtikisiko mbaya ikiwa wananchi watasisitiza kuung'oa utawala huu kutoka kwenye mizizi yake.
Mgogoro huu na moto unaowaunguza wananchi wa Misri unaweza kuwa fursa kwa watu wanyoofu wa umma huu kuwaunga mkono vijana wa Hizb ut Tahrir wanaofanya kazi kuubadilisha mfumo huu fisadi, na kusimamisha Khilafah kwa njia ya Utume, ambayo kwayo mimea na mifugo itapata uhai, na Uislamu na Waislamu watapata utukufu.
وَيَقُولُونَ مَتَى هُوَ قُلْ عَسَى أَنْ يَكُونَ قَرِيباً
"Na wanasema, 'Lini yatakuwa hayo?' Sema: 'Huenda yakawa karibu.'" (QS Al-Isra [17]: 51)
3 Shawwal 1443 H 2022/05/03 M