Swali:
Iliripotiwa katika tovuti ya Russia Today mnamo 26/05/2017 ikinukuu Reuters kwamba Baraza la Seneti la Marekani linataka kupiga kura kukataa mkataba uliotiwa saini na Trump na Saudi Arabia wenye thamani ya dola bilioni 460: (Wabunge wa Baraza la Seneti la Marekani wamewasilisha pendekezo la kukataa mkataba wa silaha uliotiwa saini na Rais Donald Trump na Saudi Arabia, ili kulilazimu Baraza kupiga kura kuhusu mkataba huo...) (Russia Today 26/05/2017 ikinukuu Reuters). Je, hali hii ikoje wakati Marekani ilikuwa hata haioti kupata mkataba kama huu, hasa kwa kuzingatia kuwa uchumi wa Marekani upo katika mgogoro? Ni nini sababu ya Congress kuukataa? Aidha, ziara ya Trump nchini Saudi Arabia ilikuwa na mwangwi mkubwa ambapo alikutana na nchi za Ghuba na makundi ya marais, kisha akaelekea Palestina inayokaliwa kwa mabavu; je, hii inamaanisha kuwa ana mradi wa kisiasa unaohusiana na kadhia ya Palestina? Mwenyezi Mungu awabariki.
Jibu:
Pendekezo la Congress ni aina tu ya mashindano ya kisiasa (munakafah siyasiyah), na uwezekano mkubwa halitaathiri mkataba huo, bali linaweza hata kuuboresha! Mkataba huo unahuisha uchumi wa Marekani kwa kuchochea viwanda na kufungua fursa nyingi za ajira, jambo ambalo vyama vyote nchini Marekani vinalitafuta. Ili picha iwe wazi kuhusu kukataa kwa Congress, au jaribio la kukataa kwa Congress, tunapitia mambo yafuatayo:
1- Rais wa Marekani Trump aliwasili Riyadh, mji mkuu wa familia ya Al-Saud mnamo 20/05/2017, kukiwa na propaganda kubwa ya vyombo vya habari nchini Marekani yenyewe na katika chaneli za lugha ya Kiarabu zilizoelezea ziara hiyo kuwa ni ya upatanishi na ulimwengu wa Kiislamu. Walisema kuwa mikutano yake na Wasaudi ilikuwa na uchangamfu mkubwa ambao ulikosekana kwa mtangulizi wake Barack Obama. Alitoa maneno mengi ya sifa na pongezi kwa Saudi Arabia, mfalme wake, na viongozi wake, maneno ambayo hayajawahi kusikiwa kutoka kwa Rais yeyote wa zamani wa Marekani. Alianza ziara yake kwa kufanya mkutano na Mfalme wa Saudi Salman, kisha kufuatiwa siku ya pili, 21/05/2017, na mkutano mwingine na wafalme na wakuu wa nchi sita za Ghuba. Siku hiyo hiyo, alifanya mkutano na viongozi wa nchi 55 za Kiislamu, ambao ulikuwa kama mhadhara aliowatolea, pamoja na kufanya baadhi ya mikutano ya pande mbili kati yake na baadhi ya viongozi wa nchi hizo... Kulifikiwa makubaliano ya kuanzisha kituo cha kimataifa cha kukabiliana na fikra (zenye msimamo mkali) chenye makao yake makuu Riyadh, ikiwa ni sehemu ya kipengele cha ushirikiano wa karibu kati ya nchi hizi na Marekani kukabiliana na (msimamo mkali na ugaidi) kilichotajwa katika tamko la mwisho la mkutano lililoitwa "Azimio la Riyadh". Hivyo, Saudi Arabia inatumia fedha kupigana na kile ambacho Magharibi wanakiita "ugaidi" na kile ambacho Trump anakiita leo "ugaidi wa itikadi kali ya Kiislamu"... Vilevile, "Azimio la Riyadh" lilijumuisha nia ya kuanzisha (Ushirikiano wa Kimkakati wa Mashariki ya Kati mjini Riyadh), na ilitajwa katika azimio hilo kuwa (idadi fulani ya nchi zitashiriki ndani yake kuchangia katika kuleta amani na usalama katika kanda na ulimwengu), na ilitajwa pia kuwa (kukamilika kwa uanzishaji na ushiriki utafanyika mwaka 2018).
2- Licha ya mikutano hii, na licha ya umuhimu wa kituo hicho na ushirikiano huo, jambo muhimu zaidi kwa Trump lilikuwa ni mkataba wa kiuchumi na Saudi Arabia. Hii ni kwa sababu uchumi wa Marekani umekuwa katika hatari baada ya mfululizo wa migogoro na mshtuko, ingawa bado ni wa kwanza duniani. Kutibu madeni ya angani na kuchochea ukuaji wa uchumi imekuwa suala la dharura sana kwa Marekani, hasa kutokana na kuendelea kupanda kwa uchumi wa China. Hivyo, masuala yanayohusiana na uchumi yamekuwa kipaumbele cha kwanza kwa marais wa Marekani, na kichocheo kinachoongezeka kwa kasi zaidi kuliko hapo awali katika sera zao za nje za kiuchumi hususan. Rais wa Marekani Trump alishinda uchaguzi wa urais mwishoni mwa mwaka 2016 chini ya nara ambazo nyingi zilikuwa za kiuchumi, zikihusiana na kutoa fursa za ajira kwa Wamarekani na kufufua upya uchumi wa Marekani kwa kulazimisha makampuni ya Marekani kurejea Marekani, na kulazimisha nchi za dunia kulipa "ushuru wa ulinzi" (atawat) badala ya ulinzi wa Marekani kwa nchi hizo. Jambo lililokifanya chama cha Republican kukubali kugombea kwake urais ni kuwa yeye ni mwanabeberu mzoefu katika mikataba yenye faida; yeye ni mtu wa mikataba ya kibiashara. Alipoanza kutekeleza sera hizi, alidai Ujerumani wakati wa ziara ya Merkel mjini Washington mnamo 17/03/2017 ilipe mabilioni ya fedha hata kwa kurudi nyuma kama fidia ya ulinzi wa Marekani kwa Ujerumani baada ya Vita vya Pili vya Dunia. Alidai pia Korea Kusini mnamo 28/04/2017 ilipe dola bilioni moja kama gharama ya kuweka makombora ya Marekani ya kujihami dhidi ya makombora (THAAD), ambayo jeshi la Marekani liliyaweka baada ya majaribio ya makombora ya Korea Kaskazini na hali ya mvutano iliyojitokeza baada ya hapo... Ujerumani ilikataa katakata kuwa na deni la kifedha kwa Marekani badala ya kuwepo kwa kijeshi kwa Marekani nchini humo, kama Korea Kusini ilivyokataa kubeba gharama ya kuwekwa kwa makombora ya THAAD ya Marekani. Muelekeo huu wa Marekani wa kukusanya "ushuru wa ulinzi" wa kimataifa umefeli katika maeneo mengi duniani, lakini umefanikiwa kwa kishindo nchini Saudi Arabia ikifuatiwa na nchi ndogo za Ghuba, na hilo lilionekana katika mikataba mikubwa ya angani ambayo Trump alitia saini na Saudi Arabia.
Hii ina maana kuwa mwanzo wa mafanikio ya muelekeo wa sera ya Marekani kuelekea "ushuru wa ulinzi" ulionekana nchini Saudi Arabia. Marekani ilifanya mikataba ya silaha ambayo ni mikubwa zaidi katika historia. Al-Jazeera Net Mubashir mnamo 20/05/2017 iliripoti: (Mfalme wa Saudi Salman bin Abdulaziz na Rais wa Marekani Donald Trump siku ya Jumamosi walitia saini mikataba kadhaa ya ushirikiano katika mji mkuu wa Saudi, Riyadh. Ikulu ya Marekani ilitangaza kutiwa saini kwa mikataba ya ushirikiano wa kijeshi na Riyadh yenye thamani ya dola bilioni 460. Waziri wa Biashara wa Saudi, Majid Al-Qasabi, alisema nchi yake imetoa vibali vya uwekezaji nchini Saudi Arabia kwa makampuni 23 makubwa ya Marekani. Mwandishi wa Al-Jazeera mjini Riyadh alisema Saudi Arabia na Marekani zimetia saini mikataba ya ulinzi yenye thamani ya dola bilioni 460, ambapo dola bilioni 110 ni thamani ya mikataba ya kijeshi ya awali, na chini yake Washington itakabidhi silaha mara moja kwa upande wa Saudi, pamoja na mikataba ya ushirikiano wa ulinzi yenye thamani ya dola bilioni 350 kwa kipindi cha miaka kumi.)
Kutokana na ukubwa wa mikataba hiyo, ilisababisha kupanda kwa kasi kwa fahirisi za soko la hisa la Marekani kama Dow Jones, S&P 500 na Nasdaq, kutokana na kiasi kikubwa cha fedha ambacho Saudi Arabia inatoa kwa uchumi wa Marekani na kutoa fursa za ajira kwa Wamarekani kama Trump alivyoahidi wakati wa kampeni zake. Tukiangalia mikataba hii, tunakuta kwamba Saudi Arabia inamwaga katika viwanda vya silaha vya Marekani asilimia kubwa ya mapato ya nchi kila mwaka kwa muda wa miaka kumi (mapato halisi ya Saudi Arabia mwaka 2016 yalifikia riyal bilioni 528 - takriban dola bilioni 140 -...) (Al-Arabiya Net 22/12/2016). Kwa hiyo, utawala wa Trump umepata kile ulichokuwa unakitafuta kifedha kwa familia ya Al-Saud...!
3- Ama pendekezo la Congress ni aina ya mashindano ya kisiasa na uwezekano mkubwa halitaathiri mkataba huo, bali linaweza hata kuuboresha! Mkataba huo unahuisha uchumi wa Marekani kwa kuchochea viwanda na kufungua fursa nyingi za ajira, jambo ambalo vyama vyote nchini Marekani vinalitafuta. Lakini suala kama tulivyosema ni mashindano ya kisiasa; Trump alikusudia kufunika kashfa zake nyingi zinazohusiana na mawasiliano yake na Urusi, na kesi zilizofunguliwa dhidi ya mkwe wake na watu wake wa karibu. Alikusudia kufunika hayo yote kwa mafanikio makubwa ya kiuchumi kupitia mikataba hiyo na kwa kazi kubwa ya kisiasa kwa kukusanya umati huo wa watawala wa nchi hizo, na ikawa hivyo! Kuripotiwa kwa kiasi kikubwa katika vyombo vya habari vya Marekani kuhusu ziara ya Trump na mikutano yake, na mikataba mikubwa ya silaha aliyoifanya nchini Saudi Arabia, na mandhari ya marais na wafalme wa Kiislamu waliokuja kutoka kila upande kuhudhuria hotuba ya Trump na kutoa utii kwa Marekani, yote hayo yanampunguzia Rais Trump na viongozi wa utawala wake, japo kwa muda, athari za kashfa hizo. Hivyo anaonekana kama mtu mwenye mafanikio, na kinachozungumziwa ni mafanikio yake, si tu uvujishaji wa siri, kashfa na udhaifu wa utendaji wake wa kisiasa. Hili ni jambo lenye umuhimu mkubwa kwake katika mazingira ya sasa, na kutokana na hapo inaweza kueleweka mipangilio ya haraka ya kuhudhuria kwa umati mkubwa wa marais na wafalme wa Kiislamu mjini Riyadh kumpokea Rais wa Marekani, kwa mara ya kwanza kwa kiwango hiki kikubwa, (Ufalme wa Saudi Arabia unafanya jitihada za wazi kwa ajili ya mkutano unaotarajiwa kati ya Rais wa Marekani Donald Trump na viongozi wa takriban nchi 55 walioalikwa Riyadh, ambapo ziara ya Rais wa Marekani Trump nchini Saudi Arabia inapata umuhimu mkubwa wa kihabari na kishahidi, huku waangalizi wakiona kuwa Saudi Arabia imefanikiwa kuvutia macho ya dunia kwenye ziara hii, kwa kukusanya marais na viongozi wa Kiarabu na Kiislamu katika mkutano ambao ni wa kwanza wa aina yake...) (tovuti ya Deutsche Welle 19/05/2017). Na hapo ndipo yalipotokea mashindano hayo ya kisiasa kutoka kwa baadhi ya wanachama wa Congress, hasa wa chama cha Democratic...
4- Ama watawala wa Ghuba, Marekani inataka kuwadhibiti licha ya kujua utiifu wao kwa Waingereza, na hiyo ni kwa kuwafunga na mikataba ya silaha ya Marekani, na kuingilia zaidi kwa Marekani katika nchi hizi chini ya kisingizio cha tishio la Iran... Trump alitaja katika hotuba yake: (Na Qatar, ambayo inahifadhi Makao Makuu ya Kamandi ya Marekani, inachukuliwa kuwa mshirika muhimu wa kimkakati. Na ushirikiano wetu wa muda mrefu na Kuwait na Bahrain unaendelea kuimarisha usalama katika kanda... Umoja wa Falme za Kiarabu umeshiriki katika mapambano ya nyoyo na nafsi, na umezindua pamoja na Marekani kituo cha kukabiliana na kuenea kwa chuki kwenye mtandao. Pia Bahrain inafanya kazi kudhoofisha uajiri na msimamo mkali.) (CNN Arabic 21/05/2017)
(Rais wa Marekani Donald Trump alitangaza kuwa Marekani na Qatar zilijadiliana mkataba mpya wa silaha wa Marekani. Kwa mujibu wa shirika la habari la Associated Press, Rais wa Marekani alisema kuwa yeye na amiri wa Qatar walijadili kununua "vifaa vingi vizuri vya kijeshi" kama alivyosema. Trump na Sheikh Tamim, amiri wa Qatar, walikutana asubuhi ya leo mjini Riyadh katika mazungumzo ya pande mbili pembezoni mwa Mkutano wa Kiislamu na Marekani, na Rais wa Marekani alisema kuwa "hakuna anayetengeneza silaha bora kuliko Marekani" na akaashiria kuwa mkataba huo "utatoa fursa za ajira kwa Marekani na kuongeza nguvu ya kiusalama ya Qatar...") (Dot Masr 21/05/2017).
Sera ya Marekani katika kupunguza hatari ya Iran kwa nchi za kanda hiyo ni kuwafanya watawala wake wasikie maneno matamu dhidi ya Iran na kuwaingiza katika mitego ya Marekani ya mikataba ya silaha, kambi za kijeshi na kurahisishiwa mambo, na hayo yote ni kwa ufadhili wa nchi za Ghuba, bila Marekani kuwa na hatua hata moja ya kweli dhidi ya Iran. Bado Marekani inaitegemea Iran dhidi ya mapinduzi ya Syria, na bado inaitegemea kama ilivyokuwa wakati wa Obama kuwapa silaha Wahouthi nchini Yemen, na kutogusa ushawishi wake nchini Iraq na Lebanon. Rais Trump alimtaja katika hotuba yake mjini Riyadh Hezbollah wa Lebanon kama kundi la kigaidi, kisha akasifia jeshi la Lebanon ambalo linatoa ulinzi kamili kwa uingiliaji wa Hezbollah nchini Syria, na linapigana pamoja nalo dhidi ya wanamapinduzi wa Syria katika milima ya Arsal!.
Watawala hawa, kama walivyo watawala wa Saudi Arabia, hawana uhakika kuwa Marekani haitaielekeza Iran kutikisa viti vyao vya enzi, hivyo unawaona wanatii matakwa ya Marekani hasa wanaposikia kutoka kwake maneno dhidi ya Iran na hatari yake, hata kama hayajaambatana na vitendo. Trump alitaja katika hotuba yake (Kutoka Lebanon hadi Iraq hadi Yemen, Iran inafadhili, inatoa silaha na kufundisha magaidi na wanamgambo na makundi mengine yenye msimamo mkali ambayo yanaeneza uharibifu na machafuko katika kanda. Kwa miongo kadhaa, Iran imechochea moto wa migogoro ya kimadhehebu na ugaidi. Ni serikali inayozungumza waziwazi kuhusu mauaji ya halaiki, na inaahidi kuiangamiza (Israel) na mauti kwa Marekani, na uharibifu kwa viongozi na mataifa mengi katika ukumbi huu. Miongoni mwa uingiliaji unaovuruga utulivu zaidi, ni uingiliaji wa Iran nchini Syria. Kwani Assad, kwa msaada wa Iran, amefanya uhalifu usioelezeka...) (CNN Arabic 21/05/2017). Ni kana kwamba Marekani haikuiamuru Iran kufanya hivyo, na kana kwamba watawala wa Ghuba hawajui hilo! Alitoa wito wa kuitenga Iran, lakini hakuna hatua yoyote upande wa Marekani ya kuishinikiza Iran iliyochukuliwa, kwani Marekani inashikilia makubaliano ya nyuklia na Iran licha ya kelele za Trump dhidi yake wakati wa kampeni zake za uchaguzi... Na haya yote ni kuziogopesha nchi za Ghuba na dudu la Iran ili kutumia fursa hiyo kuwaingiza katika mitego ya Marekani ya mikataba ya silaha, kambi za kijeshi na kurahisishiwa mambo, yote hayo kwa ufadhili wa nchi za Ghuba kama tulivyotaja hapo awali.
5- Ama kuhusu suala la mradi wa kisiasa na umbile la Kiyahudi, na kwamba Trump alielekea 22/05/2017 Palestina inayokaliwa kwa mabavu baada ya Saudi Arabia, na kuuliza kama Trump ana mradi wa suluhisho la kisiasa... jibu la hilo ni kwamba suala la kadhia ya Palestina si la dharura leo kwa Marekani, kutokana na kuwepo kwa vipaumbele vingine vya utawala wa Marekani... Tumeshatoa jibu la swali mnamo 12/05/2017 tukisema: [Katikati ya kulipuka kwa eneo la Kiarabu hasa nchini Syria, na joto la mvutano kati ya Marekani na Korea Kaskazini, kadhia ya Palestina si suala la dharura lenye kipaumbele kwa utawala wa sasa wa Marekani. Kwa hiyo, Marekani haina haraka na suala hili... Inachunguza upeo wa suluhisho kwa suala la Palestina, na inasoma uwezekano wa kufungua mazungumzo kati ya Waarabu, hasa Wapalestina na umbile la Kiyahudi, na kuona kitakachotokea. Kinachothibitisha hilo ni kile kilichonukuliwa na BBC mnamo 11/03/2017 (shirika la habari la Reuters limemnukuu Nabil Abu Rudeineh, msemaji wa Rais wa Palestina, akisema kuwa Trump alimwambia Abbas kwamba anataka kujadili jinsi ya kurejea kwenye mazungumzo, na akasisitiza "kujitolea kwake kwa mchakato wa amani unaopelekea amani ya kweli"). Alisema pia katika mkutano wa pamoja na waandishi wa habari katika Ikulu ya Marekani akiwa na Abbas: ("Nitafanya kila kinachohitajika... Ningependa kufanya kazi kama msuluhishi au mwelekezi au mwamuzi kati ya pande mbili na tutalifanikisha hili...") (Russia Today 04/05/2017), yaani Marekani haitoi mipango mahususi ya suluhisho nchini Palestina sasa, hadi itakapopiga hatua katika vita au utulivu kuhusiana na masuala ya Syria na Korea Kaskazini. Trump hajapanga jinsi ya kurejea kwenye mazungumzo wala aina ya mchakato wa amani anaoutaka, bali yupo katika hatua ya uchunguzi na mazungumzo na pande zinazohusika na mgogoro nchini Palestina... Vilevile, anataka pande hizi zikutane katika mikutano ya moja kwa moja ili kukubaliana juu ya suluhisho wanazozitaka au tuseme ambazo umbile la Kiyahudi linazitaka! Kwa hiyo anataka mazungumzo ya moja kwa moja (Mwakilishi wa Marekani katika Umoja wa Mataifa Nikki Haley alikutana na mwakilishi wa Palestina Riyad Mansour kwa mara ya kwanza Jumanne iliyopita. Baadaye, alisema katika ujumbe wa Twitter kwamba Wapalestina wanapaswa kukutana na Waisraeli "katika mazungumzo ya moja kwa moja badala ya kukimbilia Umoja wa Mataifa kupata matokeo...") (BBC 11/03/2017)].
6- Na mwisho, ni jambo la kusikitisha sana kwamba Marekani, ambayo inaliwa na mchwa kutokea ndani kutokana na maadili yake machafu na ustaarabu wake mbovu, iwe na ushawishi mkubwa katika nchi za Kiislamu ikitamba na kujigamba, huku wanaojiona kuwa ni watawala wakishindana kutumikia maslahi yake!! Kisha anawaashiria kwa kidole chake, bali kwa mtazamo tu wa macho yake, na hapo makibaraka (ruwaibidhah) hamsini na tano wanakimbilia wakishindana kutoa utii na utumwa kwa mhalifu aliezama katika uhalifu dhidi ya Uislamu na Waislamu... Na ni jambo la kuumiza kwamba utajiri wa Waislamu ndio unaouegemeza uchumi wa Marekani na kuhuisha maisha yao na kutibu ukosefu wa ajira kwao ili watajirike nao, wakati ambapo ukosefu wa ajira unaenea katika nchi za Kiislamu! Makibaraka hawa wanaupora utajiri huu kutoka kwa watu wake hali ya kuwa ni milki ya umma kwa Waislamu katika sheria ya Mwenyezi Mungu, na pamoja na hayo wanauweka mikononi mwa Trump ili apate nguvu kwa utajiri huo kufanya mauaji yake katika nchi za Kiislamu! Lakini sababu inajulikana, tusema na tunairudia... Ni kutokuwepo kwa Khalifa Imamu ambaye ni kingao, kwani imepokewa kutoka kwa Abu Hurairah, kutoka kwa Mtume ﷺ amesema:
إِنَّمَا الْإِمَامُ جُنَّةٌ، يُقَاتَلُ مِنْ وَرَائِهِ، وَيُتَّقَى بِهِ
"Hakika Imamu ni kingao, ambaye hupigwa vita nyuma yake na kulindwa kupitia kwake." (Imepokewa na Muslim)
Basi ni wajibu kwa kila Muislamu anayempenda Mwenyezi Mungu na Mtume Wake iwe hii ndio kadhia yake ya kifo na uzima: Kufanya kazi kwa bidii na kwa ikhlasi kwa ajili ya Mwenyezi Mungu na kwa ukweli kwa Mtume Wake ﷺ, ili kusimamisha Ukhalifa uongofu (Khilafah Rashidah). Hapo itatimia bishara ya Mtume Mtukufu baada ya utawala huu wa kidikteta kama ilivyokuja katika Hadith Swahih aliyoitoa Ahmad na Al-Tayalisi, na tamko ni la Al-Tayalisi: Amesema Hudhaifah: Amesema Mtume wa Mwenyezi Mungu ﷺ:
...ثُمَّ تَكُونُ جَبْرِيَّةً، فَتَكُونُ مَا شَاءَ اللَّهُ أَنْ تَكُونَ، ثُمَّ يَرْفَعُهَا إِذَا شَاءَ أَنْ يَرْفَعَهَا، ثُمَّ تَكُونُ خِلَافَةٌ عَلَى مِنْهَاجِ النُّبُوَّةِ
"...Kisha utakuwepo utawala wa kidikteta, na utakuwepo kwa muda anaotaka Mwenyezi Mungu, kisha Atauondoa Atakapotaka Kuuondoa, kisha utakuwepo Ukhalifa kwa kufuata mfumo wa Utume."
Hapo ndipo Waislamu watapata utukufu na makafiri wakoloni watadhalilika na kurudi nyuma kutoka nchi za Kiislamu hadi makwao, kama watabakiwa na makao.
Mosi wa Ramadhani Tukufu 1438 H 27/05/2017 M