Pertanyaan:
Apa yang terjadi di Libya sangat menarik perhatian. Pada saat aksi militer terus meningkat, di saat yang sama negosiasi sedang berlangsung di Prancis, Aljazair, Maroko, dan di Libya sendiri. Apa penjelasan mengenai hal ini? Apakah bisa dikatakan bahwa apa yang terjadi di antara dua kutub yang berseberangan—aksi militer dan negosiasi—merupakan hasil dari konflik Amerika-Eropa di Libya? Apakah diperkirakan akan ada intervensi militer melalui keputusan Dewan Keamanan PBB misalnya? Ataukah hal itu dikesampingkan dan negosiasi akan berlanjut di antara pihak-pihak terkait untuk menemukan solusi? Mungkinkah negosiasi tersebut menghasilkan solusi yang memuaskan pihak-pihak yang bertikai? Jazakallah khaira.
Jawaban:
Pertama: Sesungguhnya Libya sejak Perang Dunia II dikelola oleh Inggris, terutama ketika dipimpin oleh Qaddafi. Selama empat puluh tahun masa pemerintahannya, ia menjadikan Libya penuh dengan politisi antek Inggris, dan hampir tidak ada antek Amerika di lingkungan politik saat itu. Oleh karena itu, agar Amerika dapat membentangkan pengaruhnya di Libya dan memukul pengaruh Eropa, khususnya Inggris yang mendominasi pemerintahan di Libya sejak setelah Perang Dunia II hingga hari ini, kemudian mengendalikan situasi dan mengambil alih kekuasaan, Amerika tidak memiliki kekuatan yang bekerja di lapangan kecuali dengan mengirimkan antek mereka, Khalifa Haftar. Haftar, yang telah tinggal di Amerika selama lebih dari dua puluh tahun, dikirim ke Libya setelah pecahnya revolusi melawan Qaddafi dalam upaya untuk menjadikannya pemimpin revolusi atau salah satu pemimpin yang berpengaruh. Mereka menggerakkannya untuk memulai pemberontakan pada 14 Februari 2014 melawan rezim baru yang dikendalikan oleh Inggris atas nama Kongres Nasional Umum dan pemerintah, serta bekerja untuk menjatuhkan keduanya. Ia tidak berhasil melakukan itu meskipun ia menguasai banyak lokasi. Kemudian Amerika mencoba melalui anteknya, Haftar, untuk menggagalkan pemilu umum yang berlangsung pada 25 Juni 2014. Namun pemilu tetap berlangsung sesuai jadwalnya. Pada 6 November 2014, Kamar Konstitusi di Mahkamah Agung Libya mengeluarkan keputusan yang menyatakan "inkonstitusionalitas paragraf 11 dari Pasal 30 Deklarasi Konstitusi yang diubah berdasarkan Amandemen Konstitusi Ketujuh yang dikeluarkan pada 11 Maret 2014 dan semua dampak yang ditimbulkannya." Hal ini berarti pembubaran Dewan Perwakilan Rakyat (DPR) dan semua institusi yang bernaung di bawahnya. Namun, pihak-pihak di Libya, regional, dan internasional menolak untuk mematuhi keputusan pengadilan ini. Akibatnya, di Libya terdapat dua pemerintahan dan dua parlemen: di Tobruk dan di Tripoli, di mana pemerintahan dan parlemen Tobruk diakui secara internasional dan regional:
Haftar mendominasi parlemen dan pemerintahan Tobruk dan tidak mempedulikan mereka, bahkan anak buahnya memprotes Perdana Menteri "Abdullah al-Thani" karena mengunjungi Benghazi tanpa izin dari Haftar! Pasukan yang berafiliasi dengan Haftar bahkan mencegat pesawat yang membawa Perdana Menteri Abdullah al-Thani agar tidak mendarat di Benghazi pada 5 Februari 2015! Diketahui bahwa terdapat perselisihan antara Haftar dan al-Thani. Laman Bawabat Afriquia al-Ikhbariya pada 5 Februari 2015 mengutip para pejabat Libya yang mengatakan: (Bahwa perbedaan pendapat antara Perdana Menteri Libya Abdullah al-Thani—yang juga seorang militer dan sebelumnya menjabat sebagai menteri pertahanan—dengan pemimpin Operasi Karama (Dignity), Jenderal Haftar, telah mencapai jalan buntu meskipun ada upaya mediasi baru-baru ini untuk meredakan ketegangan yang meletus dalam hubungan mereka tahun lalu setelah Abdullah al-Thani menganggap tindakan Haftar sebagai kudeta militer). Itu terjadi saat Haftar bergerak pada 14 Februari 2014, dan meskipun al-Thani kembali mendukung gerakan kedua Haftar ketika dilanjutkan pada 16 Mei 2014 dan menamakannya Operasi Karama, namun Haftar belum berdamai sepenuhnya dengan al-Thani! Haftar bergerak dengan gaya Amerika mengikuti jejak Sisi dengan harapan menjadi presiden! Ia berhasil memaksakan kehendak kepada parlemen agar mengangkatnya sebagai Panglima Tertinggi Angkatan Bersenjata Libya dengan pangkat Letnan Jenderal, kemudian ia dilantik secara resmi pada 9 Maret 2015. Begitu pula pengangkatan Mayjen Abdul Razzaq al-Nazhouri sebagai Kepala Staf yang setia kepada Haftar. Dengan demikian, pemerintahan Tobruk didominasi oleh Amerika...
Adapun Kongres Nasional Umum dan pemerintahan Tripoli dipimpin oleh Abu Sahmain dan kelompok di sekitarnya, mereka berjalan bersama Eropa, khususnya Inggris. Bersama kelompok ini terdapat orang-orang Muslim di Kongres yang jauh dari Inggris, namun mereka kekurangan kesadaran politik yang cukup sehingga memudahkan orang-orang Eropa untuk membawa mereka ke arah yang mereka inginkan! Dengan demikian, Kongres Nasional Umum dan pemerintahan Tripoli didominasi oleh Eropa, yaitu Inggris, sebagian Prancis, dan sedikit Italia...
Maka dari itu, konflik antara Eropa dan Amerika memang ada di Libya, namun sering kali mereka bertarung dengan alat-alat lokal! Kami telah menjelaskan konflik ini sebelumnya dan bagaimana ia bermula dalam jawaban kami tertanggal 3 Juni 2014 yang dipublikasikan di laman Facebook, barangsiapa yang ingin penjelasan lebih lanjut silakan merujuk ke sana.
Kedua: Adapun mengenai intervensi militer, Amerika kekurangan medium politik di Libya karena hampir seluruhnya terdiri dari antek-antek Inggris dan mereka yang berputar di sekitar mereka atau berjalan di bawah payung mereka dari beberapa gerakan Islam yang tidak menyadari tipu daya politik dan konsekuensi buruknya... Oleh karena itu, sandaran Amerika adalah pada aksi-aksi militer. Maka muncullah Haftar kemudian dukungannya dari Mesir. Bahkan permintaan Obama kepada Kongres untuk memberinya wewenang melakukan aksi militer dalam kasus-kasus tertentu, permintaan ini tidak menutup kemungkinan bahwa isu Libya adalah salah satu poinnya. Situasi di Libya sangat kritis, kantor berita Reuters melaporkan pada 23 Februari 2015 bahwa Obama mengirim pesan ke Kongres yang berbunyi: "Situasi di Libya masih merupakan ancaman luar biasa dan luar biasa bagi keamanan dan kebijakan luar negeri Amerika Serikat." Dapat dipahami dari pesan Presiden AS kepada Kongres bahwa posisi Amerika di Libya kritis atau dalam bahaya, artinya Amerika tidak berada dalam posisi yang kuat di Libya dan antek-anteknya tidak kuat, yang diwakili oleh gerakan Haftar saja. Mereka telah diusir dari ibu kota Tripoli dan belum bisa kembali ke sana meskipun telah berlalu berbulan-bulan, dan mereka juga tidak mampu menguasai Benghazi. Oleh karena itu, intervensi militer melayani kepentingan Amerika dan menyelamatkan antek-anteknya agar terus melayaninya. Karenanya, ketika terjadi peristiwa pembunuhan warga Koptik dalam kondisi ini, Mesir berusaha memanfaatkannya dengan segera mencoba mendapatkan mandat internasional untuk melakukan intervensi di Libya dengan dalih memerangi terorisme dan membalas dendam atas pembunuhan warganya. Intervensi militer Mesir pada 16 Februari 2015 meniupkan semangat baru bagi Haftar dan pengikutnya, nafas mereka kembali menguat, dan cakrawala solusi politik mulai memudar. Namun, Eropa berdiri tegak melawan intervensi militer dalam krisis tersebut di mana Inggris bergegas menghadang intervensi militer Mesir di Libya. (Aljazair dan Inggris pada hari Kamis, 19 Februari, menegaskan bahwa mereka mendukung solusi politik dan bukan militer di Libya, dalam pernyataan bersama menteri luar negeri kedua negara di ibu kota Aljazair. Menteri Luar Negeri Inggris Philip Hammond mengatakan dalam konferensi pers dengan rekannya dari Aljazair Ramtane Lamamra, "Kami tidak percaya bahwa tindakan militer dapat menghasilkan penyelesaian masalah di Libya." Sementara itu, menteri Aljazair menjelaskan "Kami berkomitmen, sebagai tetangga Libya, untuk menjadi bagian dari solusi dan bukan bagian dari masalah") (Russia Today 19/2/2015).
Inggris berada di garda depan penentang di Dewan Keamanan terhadap intervensi militer atau mempersenjatai pemerintahan Tobruk dan tentara Haftar. Ibrahim al-Dabashi, delegasi Libya di PBB, menyatakan kepada surat kabar Asharq al-Awsat ("bahwa beberapa anggota Dewan Keamanan PBB yang dipimpin oleh Inggris meminta tim ahli untuk mengirimkan surat guna membenarkan penentangan mereka terhadap persetujuan kesepakatan pencabutan embargo senjata bagi tentara Libya, menjelaskan bahwa ini adalah upaya untuk menghilangkan rasa malu mereka." Ia berkata "Inggris tidak ingin tentara Libya menyelesaikan masalah dengan para teroris dan milisi yang menguasai ibu kota Tripoli... ini adalah permainan yang terbuka") (Asharq al-Awsat 7/3/2015). Keharmonisan Eropa juga tampak dalam sikap Inggris yang menolak intervensi militer Mesir, bahkan Italia yang menteri dalam negerinya, Angelino Alfano, demi menyenangkan Amerika sempat menyerukan "intervensi segera melalui operasi di bawah kepemimpinan PBB" (Al-Hayat Selasa, 17 Februari 2015), kembali menarik pernyataannya akibat kampanye Eropa yang menentang intervensi militer. (Menteri Luar Negeri Tunisia Taieb Baccouche dan rekannya dari Italia Paolo Gentiloni menganggap bahwa mengakhiri krisis di Libya harus melalui "rekonsiliasi" antara milisi yang bersaing. Mereka menegaskan bahwa "solusi terbaik bukanlah solusi militer melainkan solusi politik." Menteri Luar Negeri Tunisia Taieb Baccouche menjelaskan dalam konferensi pers dengan rekannya dari Italia Paolo Gentiloni yang sedang berkunjung ke Tunisia, "Kami sepakat bahwa solusi terbaik bukanlah solusi militer melainkan solusi politik.") (france24.com 25/2/2015)...
Selain serangan sengit dari Eropa melawan intervensi militer ini, Eropa juga mengirimkan sinyal bahwa Libya adalah pusat keamanan yang penting bagi Eropa, yang mengisyaratkan bahwa mereka akan lebih cepat melakukan intervensi jika Amerika melakukan intervensi. Saluran Russia Today melaporkan pada 6 Maret 2015 dari Mogherini setelah kedatangannya di pertemuan menteri luar negeri Uni Eropa di kota Riga, ibu kota Latvia hari ini, ia berkata ("Bahwa topik utama yang diangkat dalam pertemuan ini adalah situasi di Libya" sembari menegaskan bahwa keamanan Libya adalah isu yang menjadi perhatian Uni Eropa secara keseluruhan dan bukan hanya negara-negara selatannya saja)... Tentu saja, hal ini akan merusak buah dari intervensi Amerika jika itu terjadi... Karena dua hal ini, Amerika membatalkan posisinya dalam mendukung solusi militer, kemudian Mesir menarik draf resolusinya dan Libya di hadapan Dewan Keamanan yang sebelumnya telah diajukan pada 18 Februari 2015, di mana draf tersebut mencakup intervensi militer internasional. Begitulah konsultasi di Dewan Keamanan terus berlanjut tarik-ulur hingga 27 Maret 2015, di mana Resolusi Dewan Keamanan Nomor "2214" dikeluarkan dan resolusi tersebut tidak memuat teks tentang intervensi militer, melainkan fokus pada memerangi terorisme sehingga menyenangkan Amerika, dan pada saat yang sama menekankan negosiasi untuk menemukan solusi politik sehingga menyenangkan Eropa. Di antara poin-poin yang disebutkan tentang dua hal tersebut:
(1- Mengecam semua aksi teroris... dan menekankan dalam hal ini perlunya mengikuti pendekatan komprehensif untuk memerangi aksi-aksi tersebut secara total.
3- Mendesak negara-negara anggota untuk menghadapi dengan segala cara dan sesuai dengan Piagam PBB serta hukum internasional terhadap ancaman-ancaman yang mengancam perdamaian dan keamanan internasional akibat aksi-aksi teroris..
11- Mengakui peran penting yang dijalankan oleh Uni Afrika, Liga Arab, dan negara-negara tetangga Libya terkait pencarian solusi damai bagi krisis yang dialami Libya...
12- Menyatakan dukungannya terhadap dialog politik yang dipimpin oleh PBB antara pemerintah Libya dan semua pihak Libya yang menolak kekerasan...)
Dengan demikian, rencana intervensi militer dikesampingkan karena pertimbangan-pertimbangan yang disebutkan di atas, dan fokus beralih pada negosiasi politik.
Ketiga: Setelah mengesampingkan intervensi militer dalam resolusi Dewan Keamanan, Amerika dan Eropa setuju atas resolusi untuk bekerja menuju solusi negosiasi guna menemukan solusi politik bagi krisis tersebut, masing-masing dengan caranya sendiri! Adapun Eropa, mereka menginginkan negosiasi menghasilkan solusi politik secepat mungkin karena medium politik sebagian besar bersamanya; maka solusi apa pun yang dikelola oleh medium politik tersebut akan menguntungkan mereka. Adapun Amerika, mereka menyetujui negosiasi karena tidak bisa menemukan celah untuk intervensi militer baik dari pihak mereka maupun dari rezim Mesir, dan karena mereka kekurangan medium politik di Libya. Oleh karena itu, Amerika akan bekerja menciptakan cara-cara untuk menghambat, dan kemudian memberikan kesempatan kepada Haftar barangkali ia bisa membentuk otoritas baginya meskipun hanya di sebagian wilayah Libya untuk membentuk medium politik baru yang membantunya dalam negosiasi apa pun di masa depan jika ia gagal menyelesaikan urusan secara militer. Hal ini karena Haftar tidak memiliki hubungan yang baik dengan banyak anggota parlemen di Tobruk, yang sebagian dari mereka berasal dari kalangan politisi lama... Karena itu, Amerika ingin menghambat hasil negosiasi apa pun sampai mereka mampu membentuk medium politik yang mendukungnya dan memiliki efektivitas. Artinya, yang penting bagi Amerika adalah menunda negosiasi sebisa mungkin, sehingga jika negosiasi mendekati solusi, mereka akan merusaknya dengan aksi-aksi militer seperti serangan udara, atau delegasi Tobruk meminta penundaan atau waktu tambahan... atau menggunakan tekanan ekonomi seperti yang terjadi baru-baru ini ketika pemerintah Tobruk meminta Perusahaan Minyak Nasional untuk tidak mentransfer pendapatan minyak ke Bank Sentral (Misr al-Arabia - dari New York Times 6 April 2015). Surat kabar tersebut dalam laporan yang dipublikasikan di situs elektroniknya menyebutkan bahwa keputusan ini mengancam konsekuensi yang mengerikan... Semua hal ini berdampak negatif pada kelangsungan negosiasi secara produktif.
Eropa menyadari hal ini bahwa Amerika bekerja untuk menggagalkan negosiasi, oleh karena itu mereka memilih utusan yang mereka percayai, yaitu Bernardino Leon. Ia pada dasarnya adalah utusan Eropa, sehingga ia berbeda dengan utusan PBB dalam kasus-kasus lain yang biasanya berafiliasi dengan Amerika seperti utusan Sekjen PBB Jamal Benomar di Yaman.
Bernardino Leon mulai mempercepat langkahnya untuk mencapai solusi politik dan ambisinya adalah menyelesaikan misinya dalam masa mandat pertamanya yang dijadwalkan berakhir pada akhir Maret 2015, sebelum diperpanjang berdasarkan Resolusi Dewan Keamanan Nomor 2213 hingga 15 September 2015. Leon mengawasi negosiasi intensif antara pihak-pihak Libya di Maroko dan Aljazair, dan sebelumnya di Libya dan Jenewa untuk mencapai solusi guna mengakhiri krisis pemerintahan di Libya. Ia terburu-buru untuk menyelesaikannya pada periode pertama, dimulai di Jenewa lalu pindah ke Libya, kemudian ke Maroko dan Aljazair, lalu kembali diadakan di Maroko. Dalam putaran negosiasi Maroko pada Kamis 12 Maret 2015, anggota parlemen Tobruk meminta penundaan dimulainya kembali konsultasi politik antara pihak-pihak Libya untuk seminggu lagi, yaitu hingga Kamis 19 Maret 2015, guna konsultasi lebih lanjut. Mohammed al-Sharif, salah satu anggota parlemen Tobruk, berkata "Kami butuh waktu setidaknya seminggu dan setelah itu para pihak akan kembali setelah dokumen-dokumen ini dipelajari." Ia menambahkan bahwa "Negosiasi mengenai pemerintahan nasional, pengaturan keamanan, dan komite konstitusi belum selesai." Ketua misi PBB Bernardino Leon telah bertemu dengan anggota Kongres Nasional di Tripoli Barat dan beberapa anggota parlemen Tobruk, dan mereka bersikeras meminta penundaan tersebut. Leon pun menyetujui penundaan negosiasi yang dipandu Maroko di antara pihak-pihak Libya yang berpartisipasi hingga Kamis 19 Maret 2015 sebagai periode krusial untuk mencapai pemerintahan persatuan nasional dan mengeluarkan Libya dari krisisnya. Leon menekankan pentingnya menghasilkan solusi politik sesegera mungkin, "menegaskan bahwa PBB memandang bahwa satu-satunya solusi di Libya adalah solusi politik, dan tidak ada solusi militer." "Sebab Libya tidak akan punya banyak waktu lagi, situasi di lapangan semakin memburuk." (Radio Sawa Amerika 13/3/2015). Begitu pula pada 16 Maret 2015 dikeluarkan pernyataan bersama oleh Uni Eropa yang memperingatkan kegagalan negosiasi yang berbunyi: "Kegagalan mencapai kesepakatan politik akan membahayakan kesatuan Libya.. segera setelah tercapai kesepakatan pembentukan pemerintahan persatuan nasional dan pengaturan keamanan terkait, Uni Eropa siap untuk meningkatkan dukungannya bagi Libya" (Kantor Berita Jerman 16/3/2015). Ini menunjukkan besarnya perhatian Eropa terhadap kelangsungan negosiasi, sementara Amerika dan Haftar tidak peduli dengan negosiasi sebesar kepedulian mereka untuk meraih keuntungan di lapangan agar bisa menjadi pihak dalam negosiasi dan memaksakan diri dengan kuat di dalamnya.
Oleh karena itu, Haftar—di saat negosiasi sedang berlangsung—terus melakukan aksi militernya. Ia menyatakan kepada AFP pada 17 Maret 2015, yaitu dua hari sebelum jadwal yang diusulkan untuk dimulainya kembali negosiasi: "Operasi di kota Benghazi akan berakhir sebelum pertengahan bulan depan." Artinya, ia tidak peduli dengan negosiasi saat ini, tidak pula untuk mencapai solusi atau membentuk pemerintahan, melainkan terus melanjutkan aksi militernya... Jelas dari hal itu sebagaimana kami katakan sebelumnya bahwa Eropa berkepentingan dengan keberhasilan negosiasi dan memperingatkan kegagalannya, sedangkan Amerika melalui lisan Haftar tidak mempedulikannya seolah-olah hal itu bukan urusannya! Ini tercermin pada jalannya negosiasi, di mana jadwal yang semula ditetapkan untuk pembicaraan di Maroko pada 19 Maret 2015 diundur menjadi 20 Maret 2015, begitulah terus terjadi pertemuan dan penundaan...! Pada Kamis 26 Maret 2015, situs Sky News Arabia mempublikasikan hal berikut: (Pihak-pihak dialog Libya menutup putaran ketiga pada Kamis malam di resor wisata Skhirat, Maroko, dan akan dilanjutkan setelah sepuluh hari menurut konfirmasi seorang pejabat di parlemen Tobruk yang diakui internasional). Jelas sekali semua itu adalah penundaan dan pengulur-uluran waktu! Meskipun demikian, setelah sepuluh hari tersebut negosiasi belum juga dilaksanakan! Menanggapi hal itu, Uni Eropa menyatakan kekhawatirannya. Situs Bawabat al-Wasat pada 10 April 2015 memuat judul: "Eropa Menolong Leon": (Dalam indikasi upaya nyata untuk meniupkan nyawa pada misi Leon yang tersendat, Perwakilan Tinggi Uni Eropa untuk Urusan Luar Negeri Federica Mogherini, dalam pernyataan yang dirilis kantornya di Brussels hari Jumat ini, secara implisit mengatakan bahwa ia memperkirakan dimulainya kembali dialog Libya dalam beberapa hari mendatang namun tanpa menentukan tanggal pasti... Dalam dukungan nyata bagi Leon, Mogherini memperingatkan mereka yang ia sebut sebagai «orang-orang yang terus bekerja merusak negosiasi Libya»... Uni Eropa khawatir bahwa kemajuan tentara Libya di barat negara itu akan menciptakan persamaan kekuatan baru di lapangan yang membuat peran Eropa dalam menangani krisis menjadi «peran yang tidak berguna»), dan jelas dari semua itu bahwa Mogherini merujuk kepada Amerika, Haftar, dan pengikutnya...
Begitulah negosiasi politik yang berlangsung saling tarik-menarik antara berbagai pihak yang berbeda kepentingan dan tujuannya...
Keempat: Adapun yang diharapkan dari negosiasi ini tidak lebih dari sekadar bermain di waktu sisa, jatuh dan bangun, sampai negara-negara yang menggerakkan bola di lapangan itu bersepakat, baik dari dekat maupun dari jauh. Negara-negara tersebut tidak peduli apakah babak permainan ini akan memanjang atau tidak... selama darah yang tumpah dan musibah yang terjadi adalah darah kaum Muslim dan menimpa kepala mereka sendiri. Orang-orang kafir penjajah tidak akan memelihara hubungan kekerabatan dengan orang mukmin dan tidak pula mengindahkan perjanjian. Masalah kaum Muslim apa pun yang jatuh ke tangan mereka akan mereka bunuh dengan sembelihan maupun "penyeretan". Mereka itu sebagaimana difirmankan oleh Allah Yang Maha Perkasa lagi Maha Mulia:
هُمُ الْعَدُوُّ فَاحْذَرْهُمْ قَاتَلَهُمُ اللَّهُ أَنَّى يُؤْفَكُونَ
"Mereka itulah musuh (yang sebenarnya), maka waspadalah terhadap mereka; semoga Allah membinasakan mereka. Bagaimanakah mereka dapat dipalingkan (dari kebenaran)?" (QS Al-Munafiqun [63]: 4)
Begitulah masalah Libya, selama berada di tangan orang-orang kafir penjajah dan pengikutnya, maka krisis akan terus berlanjut sampai salah satu pemain internasional mengalahkan yang lain, yaitu Amerika atau Eropa menang, atau timbangan salah satunya lebih berat sehingga ia memaksakan pendapatnya kepada yang lain, atau mereka bersepakat pada solusi di mana Amerika mendapatkan bagian yang setara dengan bagian Eropa setidaknya. Dan tidak akan ada kebaikan apa pun yang didapatkan oleh Libya maupun penduduk Libya dari para kafir yang zalim itu.
Sesungguhnya masalah kaum Muslim harus diselesaikan oleh tangan kaum Muslim sendiri dan bukan oleh tangan musuh-musuh mereka. Solusinya mudah dan ringan bagi siapa saja yang dimudahkan oleh Allah, senjatanya adalah ikhlas kepada Allah dalam rahasia maupun terang-terangan, dan jujur kepada Rasulullah ﷺ dalam perkataan dan perbuatan. Saat itulah, para perunding akan melihat bahwa mereka berhadapan dengan negeri Islam yang agung sejak penaklukan Islam di masa Khalifah Rasyid Umar bin al-Khaththab ra. Seluruh penduduknya adalah Muslim, dan solusi masalahnya ada di dalam Kitabullah Subhanah wa Ta'ala dan Sunnah Rasul-Nya ﷺ, tanpa ada kaitan apa pun dengan orang-orang kafir penjajah.
وَلَنْ يَجْعَلَ اللَّهُ لِلْكَافِرِينَ عَلَى الْمُؤْمِنِينَ سَبِيلًا
"Dan Allah sekali-kali tidak akan memberi jalan kepada orang-orang kafir untuk memusnahkan orang-orang yang beriman." (QS An-Nisa’ [4]: 141)
Sesungguhnya umat ini penuh dengan para pemikir yang sadar, bertakwa, dan bersih, maka berlindunglah kepada mereka, dan janganlah berlindung kepada musuh-musuh Allah.
وَلَا تَرْكَنُوا إِلَى الَّذِينَ ظَلَمُوا فَتَمَسَّكُمُ النَّارُ وما لَكُمْ مِنْ دُونِ اللَّهِ مِنْ أَوْلِيَاءَ ثُمَّ لَا تُنْصَرُونَ
"Dan janganlah kamu cenderung kepada orang-orang yang zalim yang menyebabkan kamu disentuh api neraka, dan sekali-kali kamu tidak mempunyai seorang penolong pun selain Allah, kemudian kamu tidak akan diberi pertolongan." (QS Hud [11]: 113)
Saya menutup dengan apa yang telah kami sampaikan dalam jawaban kami sebelumnya: Sungguh menyakitkan bahwa negeri-negeri Muslim yang dulunya menjadi titik tolak futuhat dan penyebaran Islam yang membawa keadilan dan kebaikan ke seluruh penjuru dunia... kini negeri-negeri ini menjadi medan pertempuran di mana orang-orang kafir penjajah berlomba-lomba membunuh kita dan merampok kekayaan kita... mereka tertawa lebar pada setiap tetes darah kita yang mengalir, bukan hanya karena tangan mereka sendiri, tetapi juga melalui tangan antek-antek mereka dari kalangan putra-putra bangsa kita sendiri!
Orang-orang kafir penjajah adalah musuh kita, maka tidaklah aneh jika mereka mengerahkan segala kemampuan untuk membunuh kita. Namun, adanya pihak-pihak Libya yang berbaris bersama mereka, sebagian berpihak kepada Amerika dan sebagian berpihak kepada Eropa, lalu mereka saling membunuh di antara sesama mereka, peperangan yang bukan demi Islam dan meninggikan kalimat Allah, melainkan demi kepentingan kafir penjajah... sungguh itu adalah salah satu dosa besar. Peperangan sesama Muslim adalah kejahatan besar dalam Islam. Rasulullah ﷺ bersabda:
«كُلُّ الْمُسْلِمِ عَلَى الْمُسْلِمِ حَرَامٌ، دَمُهُ، وَمَالُهُ، وَعِرْضُهُ»
"Setiap Muslim atas Muslim lainnya adalah haram; darahnya, hartanya, dan kehormatannya." (HR Muslim dari Abu Hurairah)
Dan Rasulullah ﷺ bersabda:
«لَزَوَالُ الدُّنْيَا أَهْوَنُ عِنْدَ اللَّهِ مِنْ قَتْلِ رَجُلٍ مُسْلِمٍ»
"Sungguh lenyapnya dunia lebih ringan di sisi Allah daripada membunuh seorang laki-laki Muslim." (HR an-Nasa'i dari Abdullah bin 'Amru)
Dan sebagai penutup, sesungguhnya Libya tidaklah kosong dari kelompok ketiga, yang jujur dan ikhlas, yang cita-citanya adalah mengembalikan kebaikan dan keadilan ke Libya dengan menerapkan hukum Islam dalam kehidupan, negara, dan masyarakat. Kami berharap kelompok ini dapat membersihkan Libya dari setiap kafir penjajah dan setiap pengkhianat antek... sehingga Libya kembali kepada asal dan kemuliaannya: titik tolak para penakluk (fatihin), dan negeri para penghafal Al-Qur'an... benteng Islam yang menjaga Islam.
وَاللَّهُ غَالِبٌ عَلَى أَمْرِهِ وَلَكِنَّ أَكْثَرَ النَّاسِ لَا يَعْلَمُونَ
"Dan Allah berkuasa terhadap urusan-Nya, tetapi kebanyakan manusia tiada mengetahuinya." (QS Yusuf [12]: 21)